Summer Landscape by Pierre-Auguste Renoir, oil on canvas, Completed 1875
Thyssen-Bornemisza Museum, Madrid
इक बात बताओ , तुम्हे अच्छा लगता है ये सब ? हाँ ?
शिकवे , शिकायतें , नाल ओ फरियाद ; सुनना चीखो पुकार। हाँ ?
क्या अजब दुनिया बनायी है ! ऐसी गज़ब की खाम !
तुम ख़ुदा हो ? कुछ करिश्मा भी करते ! ये हुए तुम्हारे काम !
हाथ बांधे आयेंगे हम हुज़ूर में। आएंगे तब लेना हिसाब !
आज तुम हमारी कचहरी में हो। मांगते हैं दोगे जवाब ?
ये भी खूब ; हमीं बोलते हैं , हमीं सुनते हैं ! तुमने सिल लिए हैं लब।
हमसे कैसी हया। हम तुम्हारे अपने नहीं ? कुछ तो बोलो अब।
चलो भई तुमपे अपना ज़ोर नहीं। इक बात कहूँ..... मानोगे ?
लो मत बदलो इस दुनिया को। मेरी किस्मत को सिल दोगे ?
इतना भी नहीं ? तो बस इतना; तौबा कर लो ! इस दुनिया में भेजोगे नहीं ;
आइंदा खिलौना मुझसा कोई ! दिखता ही नहीं , बदबख्त बाजार में बिकता ही नहीं।
यूं खामख्वाह अपने सर इल्ज़ाम लेते हो। क्यों हमसे तुमको चाह नहीं ?
इतना बुरा जो तुम्हारा सोचते हैं ; क्या दोज़ख की भी राह दुश्वार नहीं ?
तुम कुदरत हो। लो बतलाओ ; तुम्हे क्या अच्छा लगता होगा ?
मज़बूरी है कुछ ? तो करो फिर कुछ ! जो होगा सो होगा !
Roman Script follows :-
Ik baat batao , tumhe accha lagta hai ye sb ? Haan ?
Shikve , shikayten , naal o fariyaad ; Sunna cheekh o pukar। Haan?
Kya ajab duniya banai hai ! Aisee gazab ki khaam !
Tum khuda ho ? Kuch karishma bhi karte ! Ye huay tumhare kaam.
Haath bandhe aayenge hum huzoor me. Aayenge tb lena hisab!
aaj tum hamari kachhari me ho। Mangte hain doge jawab ?
Ye bhi khoob ; hami bolte hain , hami sunte hain ! Tumne sil lioye hain lab .
Humsey kaisi haya. Hum tumhare apney nahi ? Kuch to bolo ab.
Chalo bhayee tum pe apna zor nahi. ik baat kahoon..... manogey?
Lo mat badlo is duniya ko. Meri kismet ko sil dogey ?
Itna bhi nahi ? To bus itna;tauba kr lo ! Is duniya mey bhejogey nahi ;
aainda khilona mujhsa koi ! Dikhta hi nahi , bdbakht bazar me bikta hi nahi.
Yoon khamkha apne per ilzam latey ho. Kyon hamse tumko chaha nahi ?
Itna bura jo tumhara sochtey hain; kya dozakh ki bhi raah dushwar nahi ?
Tum kudrat ho. lo batlao; tumhe kya accha lagta hoga ?
Mazboori hai kuch? To karo phir kuch ! Jo hoga so hoga !
No comments:
Post a Comment
You are welcome to add a byte to our bark. You can agree, disagree, be critical, humorous or sarcastic. Add information or correct information. We do not have a copy editor so we'll not edit a single word of yours. We however have an in-house butcher who'll entirely cut away any abusive post. Come to think of it, most editors have the finesse of a butcher anyway!